El transporte efectuado por múltiples transportistas, en base a un solo billete o a unos billetes complementarios, constituye una operación única desde el punto de la aplicabilidad de la Convención, cada uno de los transportistas siendo responsable solamente del transporte efectuado mediante sus propios vuelos.