Transportul efectuat de mai mulţi transportatori succesivi în baza unui singur bilet sau a unor bilete complementare, constituie o operaţiune unică din punct de vedere al aplicabilităţii Convenţiei, fiecare transportator fiind răspunzător numai pentru transportul efectuat pe propriile sale zboruri.